Devotion

Once, travelling for the Himalayas, I ran up with a great forest fire. They all were trying to fight desperate against the fire when I saw that a group of men was meditating as a tree was devoured by the flames. When I asked them what they were doing there looking, they indicated me towards the high thing, to a nest full of young birds. Over the tree, the mother was flying in circles, crazy, calling, scared, to her nestlings. There was nothing that she or we could do, so, to the moment, the flames rose up for the branches.
When the nest began to burn, we saw with stupor how the mother was reacting. It was thrown in punctured and settled in the nest, covering the birds with her wings. A moment later, the bird and her babies were reduced to ashes. None of us could believe what our eyes saw. I turned towards the onlookers and said to them: " we Have been witnesses of something wonderfully. God created these birds with so much love and devotion that the mother has given her life trying to protect her babies. If such a small heart was so full of love, what immeasurable one it's necessary to to be the love of your Creator. This one is the love that he extracted of the sky become a man. This is the love that made to him suffer a painful death for our salvation ".
Sadhu Sundar Singh

Devoción

Una vez, viajando por el Himalaya, me topé con un gran incendio forestal. Todos trataban desesperadamente de luchar contra el fuego cuando vi que un grupo de hombres estaba contemplando como un árbol era devorado por las llamas. Cuando les pregunté qué hacían allí mirando, me señalaron hacia lo alto, a un nido lleno de pájaros jóvenes. Por encima del árbol, la madre volaba en círculos, alocadamente, llamando, asustada, a sus polluelos. No había nada que ella o nosotros pudiéramos hacer, pues, al momento, las llamas se encaramaron por las ramas.Cuando el nido comenzó a arder, vimos con estupor cómo la madre reaccionaba. Se lanzó en picado y se asentó en el nido, cubriendo a los pajarillos con sus alas. Un momento después, el pájaro y sus crías estaban reducidos a cenizas. Ninguno de nosotros podía creer lo que veían sus ojos. Me volví hacia los curiosos y les dije: "Hemos sido testigos de algo maravilloso. Dios creó estos pájaros con tanto amor y devoción que la madre ha dado su vida intentando proteger a sus crías. Si un corazón tan pequeño estaba tan lleno de amor, qué inconmensurable debe ser el amor de su Creador. Este es el amor que le sacó del cielo para hacerse hombre. Este es el amor que le hizo sufrir una dolorosa muerte por nuestra salvación".
Sadhu Sundar Singh