A young and successful executive was walking full speed in his car last Jaguar shape, with precaution of not running up with a boy crossing the street without looking, and on having lowered the speed; he felt a thunderous blow in the door, and on having stooped saw that a brick had spoilt the painting, auto body and glass of the door of his luxurious car.
the brakes, gave a sudden draft of 180 degrees; and he returned full speed where he saw to go out the brick that had just spoilt the beautiful thing that was illuminating his exotic car.
He went out of the car of a frisk and seized for the arms a little child, and pushing it towards a parked car; he shouted him to any voice: what beams was it it?
Who are you ? What do you believe that you do with my car? And angry almost fling smoke, he continued shouting the little child: it is a new car, and this brick that you threw is going to cost you expensivly ! Why did you do it?
" Please, Gentleman, please. I feel very much it! Do not know that to do ", the little child begged. " I threw the brick because nobody was detaining ". Tears were going down for his cheeks up to the soil, while he was indicating towards about the parked car.
" He is my brother ", said to him. His armchair of wheels was derailed and fell to the soil and I cannot raise it ". Sobbing, the little child asked the executive him: " you can, please; to help me to sit my brother in his chair? he is struck, and weighs very much for only me ". I am small.
Visibly impressed by the words of the little child, the executive swallowed thickness that formed him in his throat.
Indescribably thrilled by what finish of happening to him, he raised the young man of the soil and sat it in his chair again, extracting his silk scarf to clean a bit the cuts and the dirty one of on the wounds of the brother of that special little child. After verifying that he was well, looked; and the little child thanked him with a smile that does not have possibility of describing anybody... " God bendiga, gentleman ... and thank you very much " said the little to him.
The man saw as the little child was moving away pushing laboriously the heavy chair of wheels of his brother, up to coming to your humble little house.
The executive did not repair the door of the car, supporting the crack that did the blow to him; to remember him not to go for the life so fast that anybody has to throw a brick in order that he gives attention. There are times that God has to throw a brick to see if we give him attention.
jueves, junio 16, 2005
EL LADRILLO
Un joven y exitoso ejecutivo paseaba a toda velocidad en su auto Jaguar último modelo, con precaución de no toparse con un chico cruzando la calle sin mirar, y al bajar la velocidad; sintió un estruendoso golpe en la puerta, y al bajarse vio que un ladrillo le había estropeado la pintura, carrocería y vidrio de la puerta de su lujoso auto.
Trancó los frenos, dio un brusco giro de 180 grados; y regresó a toda velocidad a donde vio salir el ladrillo que acababa de desgraciar lo hermoso que lucía su exótico auto.
Salió del auto de un brinco y agarró por los brazos a un chiquillo, y empujándolo hacia un auto estacionado; le gritó a toda voz: ¿Qué rayos fue eso?
¿Quién eres tú? ¿Qué crees que haces con mi auto? Y enfurecido casi botando humo, continuó gritándole al chiquillo: ¡Es un auto nuevo, y ese ladrillo que lanzaste va a costarte caro! ¿Por qué hiciste eso?
"Por favor, Señor, por favor. ¡Lo siento mucho! no sé que hacer", suplicó el chiquillo."Le lancé el ladrillo porque nadie se detenía". Lágrimas bajaban por sus mejillas hasta el suelo, mientras señalaba hacia alrededor del auto estacionado.
"Es mi hermano", le dijo. Se descarriló su sillón de ruedas y se cayó al suelo y no puedo levantarlo". Sollozando, el chiquillo le preguntó al ejecutivo: "¿Puede usted, por favor; ayudarme a sentarlo en su silla? Está golpeado, y pesa mucho para mí solito". Soy pequeño.
Visiblemente impactado por las palabras del chiquillo, el ejecutivo tragó grueso el taco que se le formó en su garganta.
Indescriptiblemente emocionado por lo que acababa de pasarle, levantó al joven del suelo y lo sentó en su silla nuevamente sacando su pañuelo de seda para limpiar un poco las cortaduras y el sucio de sobre las heridas del hermano de aquel chiquillo especial. Luego de verificar que se encontraba bien, miró; y el chiquillo le dio las gracias con una sonrisa que no tiene posibilidad de describir nadie... "Dios lo bendiga, señor...y muchas gracias" le dijo.
El hombre vio como se alejaba el chiquillo empujando trabajosamente la pesada silla de ruedas de su hermano, hasta llegar a su humilde casita.
El ejecutivo no reparó la puerta del auto, manteniendo la hendidura que le hizo el ladrillazo; para recordarle el no ir por la vida tan de prisa que alguien tenga que lanzarle un ladrillo para que preste atención. Hay veces que Dios tiene que lanzarnos un ladrillo a ver si le prestamos atención.
Trancó los frenos, dio un brusco giro de 180 grados; y regresó a toda velocidad a donde vio salir el ladrillo que acababa de desgraciar lo hermoso que lucía su exótico auto.
Salió del auto de un brinco y agarró por los brazos a un chiquillo, y empujándolo hacia un auto estacionado; le gritó a toda voz: ¿Qué rayos fue eso?
¿Quién eres tú? ¿Qué crees que haces con mi auto? Y enfurecido casi botando humo, continuó gritándole al chiquillo: ¡Es un auto nuevo, y ese ladrillo que lanzaste va a costarte caro! ¿Por qué hiciste eso?
"Por favor, Señor, por favor. ¡Lo siento mucho! no sé que hacer", suplicó el chiquillo."Le lancé el ladrillo porque nadie se detenía". Lágrimas bajaban por sus mejillas hasta el suelo, mientras señalaba hacia alrededor del auto estacionado.
"Es mi hermano", le dijo. Se descarriló su sillón de ruedas y se cayó al suelo y no puedo levantarlo". Sollozando, el chiquillo le preguntó al ejecutivo: "¿Puede usted, por favor; ayudarme a sentarlo en su silla? Está golpeado, y pesa mucho para mí solito". Soy pequeño.
Visiblemente impactado por las palabras del chiquillo, el ejecutivo tragó grueso el taco que se le formó en su garganta.
Indescriptiblemente emocionado por lo que acababa de pasarle, levantó al joven del suelo y lo sentó en su silla nuevamente sacando su pañuelo de seda para limpiar un poco las cortaduras y el sucio de sobre las heridas del hermano de aquel chiquillo especial. Luego de verificar que se encontraba bien, miró; y el chiquillo le dio las gracias con una sonrisa que no tiene posibilidad de describir nadie... "Dios lo bendiga, señor...y muchas gracias" le dijo.
El hombre vio como se alejaba el chiquillo empujando trabajosamente la pesada silla de ruedas de su hermano, hasta llegar a su humilde casita.
El ejecutivo no reparó la puerta del auto, manteniendo la hendidura que le hizo el ladrillazo; para recordarle el no ir por la vida tan de prisa que alguien tenga que lanzarle un ladrillo para que preste atención. Hay veces que Dios tiene que lanzarnos un ladrillo a ver si le prestamos atención.
No hay suficiente amor
Cuando se ama, uno ve todo lo que es bueno, todo lo que es de Jesucristo en otras personas. Dios ve a su Hijo en nosotros. Por eso nosotros debemos ver sólo a Cristo en los demás, y amarlos. Nunca puede haber suficiente amor. Nunca se puede pensar bastante en el amor. San Juan de la Cruz dijo que donde no hay amor, trae el amor, y obtendrás amor.
Dorothy Day
Dorothy Day
martes, junio 14, 2005
Produce perlas en tu vida
También el reino de los cielos es semejante a un mercader que busca buenas perlas, que habiendo hallado una perla preciosa, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró. (Mateo 13:45-46)
Las Perlas son productos del dolor; resultados de la entrada de una sustancia extraña o indeseable en el interior de la ostra, como un parásito o un grano de arena.
¡Las perlas son heridas y curadas! En la parte interna de la concha se encuentra una sustancia lustrosa llamada Nacar. Cuando un grano de arena penetra, las células del Nacar comienzan a trabajar y cubren el grano de arena con capas y más capas, para proteger el cuerpo indefenso de la ostra.
Como resultado, una linda perla se va formando. Una ostra que no fue herida, de algún modo, no produce perlas, pues las perlas son heridas cicatrizadas...
¿Te has sentido herido por el engaño y rechazo de alguien que tu en verdad amabas...?
¿Te has sentido herido por palabras crueles o duras de alguien?
¿Tus ideas ya fueron rechazadas o mal interpretadas? ¿Ya sufriste los duros golpes del prejuicio? ¿Ya recibiste el intercambio de la indiferencia?
Entonces produce una perla. Cubre tus heridas con varias capas de amor. Infelizmente, son pocas las personas que se interesan por hacer esto.
La mayoría aprende solo a cultivar resentimientos, dejando las heridas abiertas, alimentándolas con varios tipos de sentimientos pequeños y pensando solo en lo que sucedió en la persona que te dejo o lastimo y, por lo tanto, no permitiendo que cicatricen.
Así, en la practica, lo que vemos son muchas ¡ostras vacías!, no porque no hayan sido heridas, sino porque no saben perdonar, comprender, dejar el pasado atrás y transformar el dolor en amor.
Una sonrisa, una mirada, un gesto, en la mayoría de veces, habla mas que mil palabras.
Las Perlas son productos del dolor; resultados de la entrada de una sustancia extraña o indeseable en el interior de la ostra, como un parásito o un grano de arena.
¡Las perlas son heridas y curadas! En la parte interna de la concha se encuentra una sustancia lustrosa llamada Nacar. Cuando un grano de arena penetra, las células del Nacar comienzan a trabajar y cubren el grano de arena con capas y más capas, para proteger el cuerpo indefenso de la ostra.
Como resultado, una linda perla se va formando. Una ostra que no fue herida, de algún modo, no produce perlas, pues las perlas son heridas cicatrizadas...
¿Te has sentido herido por el engaño y rechazo de alguien que tu en verdad amabas...?
¿Te has sentido herido por palabras crueles o duras de alguien?
¿Tus ideas ya fueron rechazadas o mal interpretadas? ¿Ya sufriste los duros golpes del prejuicio? ¿Ya recibiste el intercambio de la indiferencia?
Entonces produce una perla. Cubre tus heridas con varias capas de amor. Infelizmente, son pocas las personas que se interesan por hacer esto.
La mayoría aprende solo a cultivar resentimientos, dejando las heridas abiertas, alimentándolas con varios tipos de sentimientos pequeños y pensando solo en lo que sucedió en la persona que te dejo o lastimo y, por lo tanto, no permitiendo que cicatricen.
Así, en la practica, lo que vemos son muchas ¡ostras vacías!, no porque no hayan sido heridas, sino porque no saben perdonar, comprender, dejar el pasado atrás y transformar el dolor en amor.
Una sonrisa, una mirada, un gesto, en la mayoría de veces, habla mas que mil palabras.
lunes, junio 13, 2005
The music of the heart
The aptitude of our hearts and thoughts for receiving the God's spirit is like the strings of the violin. If they are correctly tensadas, each of them in harmony with others, the touch of the arch will produce a beautiful music. If they it are not, only they will produce dissonance. Providing that our hearts are really to point to receive the God's spirit, they will produce musical celestial and joyful armonías, both in this life and in the spiritual world.
Sadhu Sundar Singh
Sadhu Sundar Singh
La música del corazón
La aptitud de nuestros corazones y pensamientos para recibir el espíritu de Dios es como las cuerdas del violín. Si están correctamente tensadas, cada una de ellas en armonía con las otras, el toque del arco producirá una hermosa música. Si no lo están, sólo producirán disonancia. Siempre que nuestros corazones estén verdaderamente a punto para recibir el espíritu de Dios, producirán músicas celestiales y gozosas armonías, tanto en esta vida como en el mundo espiritual.
Sadhu Sundar Singh
Sadhu Sundar Singh
miércoles, junio 01, 2005
THE THIEF OF COOKIES
A woman whose flight was delayed was waiting in the airport. Looking for ways of killing the time, a package of cookies was bought and proceeded to look for a free seat in the room of wait. " We are sorry about the delay of our flight. In brief moments will be able to approach the plane ".
The girl was totally concentrated in the reading of a book, but she could not less than to perceive that the gentleman sat to her side introduced shamelessly the hand in the package of cookies and served very happy one or two. She pretended to ignore it, to avoid a clash.
She continued reading, eating cookies and looking constant at the clock while the bold thief of cookies was continuing ones being devoured avidly.
As they were passing the minutes, the indignation of the woman was growing more and more. She exclaimed for your innermost being: Yes she was not a nice and polite person, I would get up and would give him her a good slap.
With every cookie that the bold thief was serving , she was serving other one . When already only one was in the package of cookies, she asked herself what he would be going to make this scoundrel. With a nervous snicker he took the cookie, divided it for the half and offered her. Surprised for small shame of the young man, she snatched the half and thought: What cheeky fellow, and the low has not even deigned to thanking me. Relief she listened to the called one to approach the aircraft.
Aeromerica announces the exit of the flight 101 with destiny to Chicago. Be served to go on to the room of loading to approach the plane ".
Taking her hand-luggage she went to the room of shipment, ignoring the ingrate heavy eater.
On having approached the plane she established comfortably in the seat that had reserved and prepared to continue the reading of her book. On having opened her purse to look for it, she saw with horror that there was the package of cookies that she had bought, still intact. If mine are here and they are not even opened, it wants to say that those that we ate up among the two belong to that gentleman, and that he shared them with me.
In this moment she fell due in account that the rude one, the ungrateful one and the thief had been she. Too much late to ask for excuses.....
Often we judge the others with too much rapidity. We must analyze with supreme care our way of reacting to supposed mistakes. There are persons who already have created the habit of thinking badly about others, of accusing and pronouncing sentence without knowing not even the half of the details and without taking the most minimal inconvenience to verify the possible motives that might justify your behavior.
If you want to be happy, friend mine, learns to look for the good thing at the people and treats the offenses with a heart full of comprehension.
martes, mayo 31, 2005
EL LADRON DE GALLETAS
Una mujer cuyo vuelo estaba retrasado esperaba en el aeropuerto. Buscando maneras de matar el tiempo, se compró un paquete de galletas y procedió a buscar un asiento libre en la sala de espera. “Lamentamos el retraso de nuestro vuelo. En breves momentos podrán abordar el avión”.
La chica se encontraba totalmente concentrada en la lectura de un libro, pero no pudo menos que notar que el caballero sentado a su lado introdujo descaradamente la mano en el paquete de galletas y se sirvió muy alegremente una o dos. Ella fingió ignorarlo, para evitar un enfrentamiento.
Siguió leyendo, comiendo galletas y mirando continuamente el reloj mientras el atrevido ladrón de galletas seguía engulléndoselas con avidez. A medida que transcurrían los minutos, la indignación de la mujer crecía más y más. Exclamó para sus adentros: "Sí no fuera una persona amable y educada , me levantaría y le daría una buena cachetada".
Con cada galleta que se servía el atrevido ladrón, ella se servía otra. Cuando ya no quedaba sino una sola, ella se preguntó qué iría a hacer este sinvergüenza. Con una risita nerviosa él tomó la galleta, la partió por la mitad y se la ofreció. Sorprendida por la poca vergüenza del joven, le arrebató la mitad y pensó: "Qué descarado, y el canalla ni siquiera se ha dignado a darme las gracias". Aliviada escuchó el llamado a abordar la aeronave.
“Aeromerica anuncia la salida de su vuelo 101 con destino a Chicago. Sírvanse pasar a la sala de embarque para abordar el avión”.
Tomando su equipaje de mano se dirigió a la sala de embarque, ignorando al ingrato comilón.
Al abordar el avión se instaló cómodamente en el asiento que había reservado y se dispuso a continuar la lectura de su libro. Al abrir su bolso para buscarlo, vio con horror que allí estaba el paquete de galletas que había comprado, aún intacto. "Si las mías están aquí y ni siquiera están abiertas, quiere decir que las que nos comimos entre los dos eran de ese señor, y que las compartió conmigo". En ese momento cayó en cuenta que la grosera, la ingrata y la ladrona había sido ella. Demasiado tarde para pedir disculpas.....
Muchas veces juzgamos a los demás con demasiada rapidez. Debemos analizar con sumo cuidado nuestra forma de reaccionar ante supuestas faltas. Hay personas que ya se han creado el hábito de pensar mal de otros, de acusar y pronunciar sentencia sin saber ni la mitad de los detalles y sin tomarse la más mínima molestia de averiguar los posibles motivos que podrían justificar su comportamiento.Si quieres ser feliz, amigo mío, aprende a buscar lo bueno en la gente y trata las ofensas con un corazón lleno de comprensión.
La chica se encontraba totalmente concentrada en la lectura de un libro, pero no pudo menos que notar que el caballero sentado a su lado introdujo descaradamente la mano en el paquete de galletas y se sirvió muy alegremente una o dos. Ella fingió ignorarlo, para evitar un enfrentamiento.
Siguió leyendo, comiendo galletas y mirando continuamente el reloj mientras el atrevido ladrón de galletas seguía engulléndoselas con avidez. A medida que transcurrían los minutos, la indignación de la mujer crecía más y más. Exclamó para sus adentros: "Sí no fuera una persona amable y educada , me levantaría y le daría una buena cachetada".
Con cada galleta que se servía el atrevido ladrón, ella se servía otra. Cuando ya no quedaba sino una sola, ella se preguntó qué iría a hacer este sinvergüenza. Con una risita nerviosa él tomó la galleta, la partió por la mitad y se la ofreció. Sorprendida por la poca vergüenza del joven, le arrebató la mitad y pensó: "Qué descarado, y el canalla ni siquiera se ha dignado a darme las gracias". Aliviada escuchó el llamado a abordar la aeronave.
“Aeromerica anuncia la salida de su vuelo 101 con destino a Chicago. Sírvanse pasar a la sala de embarque para abordar el avión”.
Tomando su equipaje de mano se dirigió a la sala de embarque, ignorando al ingrato comilón.
Al abordar el avión se instaló cómodamente en el asiento que había reservado y se dispuso a continuar la lectura de su libro. Al abrir su bolso para buscarlo, vio con horror que allí estaba el paquete de galletas que había comprado, aún intacto. "Si las mías están aquí y ni siquiera están abiertas, quiere decir que las que nos comimos entre los dos eran de ese señor, y que las compartió conmigo". En ese momento cayó en cuenta que la grosera, la ingrata y la ladrona había sido ella. Demasiado tarde para pedir disculpas.....
Muchas veces juzgamos a los demás con demasiada rapidez. Debemos analizar con sumo cuidado nuestra forma de reaccionar ante supuestas faltas. Hay personas que ya se han creado el hábito de pensar mal de otros, de acusar y pronunciar sentencia sin saber ni la mitad de los detalles y sin tomarse la más mínima molestia de averiguar los posibles motivos que podrían justificar su comportamiento.Si quieres ser feliz, amigo mío, aprende a buscar lo bueno en la gente y trata las ofensas con un corazón lleno de comprensión.
sábado, mayo 28, 2005
If at some time I return to see you
If at some time I return to see you of chance
would not know if to go away, to stay or to wait
Maybe lie again or turn you to ignoring
Maybe say " I love you " and start to weep.
If at some time I return to see you of chance
Only I hope that will be during a winter night
That you find me climbing the mortal sidewalk
Escaping of heights and of this evilness.
That here are called it "Kindness"
If at some time I return to see you of chance
Maybe my death dies or die my to walk
The Madness, the world-weariness, the abulia,
the most precocious weeping
Or just scare in the middle of the blush.
If at some time I return to see you in any to walk
i hope my silence manages me to leave
And the stink of the environment doesn't extinguish my voice
And maybe could say to you the truth of my love.
If at some time I return to see you for any reason
would not know if to laugh or to ask for pardon you
would not know if to escape and to conceal my shame and my reason
Maybe only say to you "hola" and "good-bye"
If at some time I return to see my blood will boil
Or maybe freeze and start to tremble
Maybe make me the brave one and vomit my faster verse
Or just hide as always it happened
Since always it happened.
If at some time I return to see you
where have I to escape?
I will invent some excuse, some incapable hurry
The inert mornings, the most fierce time
Or maybe confess to you that always I was thinking about you
Or maybe of fear say " Pardon madám, but I to you. I don't know her "
If at some time I return to see you, that isn't like that
Mixed between the people and the unhappy laugh
This your look escape to my reason
And till now even I think that it didn't happen.
If at some time I return to hear you, that isn't like that
A tremulous voice, a card without end
Maybe i will be going to look for you as last action
Or maybe say goodbye without this your "good-bye"
" Good-bye Love " .........
would not know if to go away, to stay or to wait
Maybe lie again or turn you to ignoring
Maybe say " I love you " and start to weep.
If at some time I return to see you of chance
Only I hope that will be during a winter night
That you find me climbing the mortal sidewalk
Escaping of heights and of this evilness.
That here are called it "Kindness"
If at some time I return to see you of chance
Maybe my death dies or die my to walk
The Madness, the world-weariness, the abulia,
the most precocious weeping
Or just scare in the middle of the blush.
If at some time I return to see you in any to walk
i hope my silence manages me to leave
And the stink of the environment doesn't extinguish my voice
And maybe could say to you the truth of my love.
If at some time I return to see you for any reason
would not know if to laugh or to ask for pardon you
would not know if to escape and to conceal my shame and my reason
Maybe only say to you "hola" and "good-bye"
If at some time I return to see my blood will boil
Or maybe freeze and start to tremble
Maybe make me the brave one and vomit my faster verse
Or just hide as always it happened
Since always it happened.
If at some time I return to see you
where have I to escape?
I will invent some excuse, some incapable hurry
The inert mornings, the most fierce time
Or maybe confess to you that always I was thinking about you
Or maybe of fear say " Pardon madám, but I to you. I don't know her "
If at some time I return to see you, that isn't like that
Mixed between the people and the unhappy laugh
This your look escape to my reason
And till now even I think that it didn't happen.
If at some time I return to hear you, that isn't like that
A tremulous voice, a card without end
Maybe i will be going to look for you as last action
Or maybe say goodbye without this your "good-bye"
" Good-bye Love " .........
Si alguna vez vuelvo a verte
Si alguna vez vuelvo a verte de casualidad
No sabría si irme, kedarme o esperar
Tal vez mienta de nuevo o te vuelva a ignorar
Tal vez diga “te kiero” y me ponga a llorar.
Si alguna vez vuelvo a verte de casualidad
Solo espero ke sea en una noche invernal
Ke me encuentres trepando la acera mortal
Escapando de alturas y de esa maldad.
Ke aquí la llaman “Bondad”
Si alguna vez vuelvo a verte de casualidad
Tal vez muera mi muerte o muera mi andar
La Locura, el tedio , la abulia , el llanto más precoz
O tan solo me asuste en medio del rubor.
Si alguna vez vuelvo a verte en cualkier andar
Ojalá mi silencio me llegue a dejar
Y el hedor del ambiente no apague mi voz
Y tal vez pueda decirte la verdad de mi amor.
Si alguna vez vuelvo a verte por cualkier razón
No sabría si reírme o pedirte perdón
No sabría si escapar y ocultar mi vergüenza y mi razón
Tal vez solo te diga “hola” y “adiós”
Si alguna vez vuelvo a verte mi sangre hervirá
O tal vez me congele y ponga a temblar
Tal vez me haga el valiente y vomite mi verso más veloz
O tan solo me oculte como siempre ocurrió
Como siempre sucedió.
Si alguna vez vuelvo a verte ¿Por dónde he de escapar?
Inventaré alguna excusa, alguna prisa incapaz
Las mañanas inertes, el tiempo más feroz
O tal vez te confiese ke siempre estuve pensando en ti
O tal vez de miedo diga “Perdón madám, pero yo a Ud. No la conozco”
Si alguna vez vuelvo a verte k no sea así
Mezclada entre la gente y la risa infeliz
Esa mirada tuya escapo a mi razón
Y hasta ahora aun pienso ke no sucedió.
Si alguna vez vuelvo a oirte ke no sea así
Una voz temblorosa, una ficha sin fin
Tal vez vaya a buscarte como ultima acción
O tal vez me despida sin ese tu “adiós”
“Adiós Amor”.........
No sabría si irme, kedarme o esperar
Tal vez mienta de nuevo o te vuelva a ignorar
Tal vez diga “te kiero” y me ponga a llorar.
Si alguna vez vuelvo a verte de casualidad
Solo espero ke sea en una noche invernal
Ke me encuentres trepando la acera mortal
Escapando de alturas y de esa maldad.
Ke aquí la llaman “Bondad”
Si alguna vez vuelvo a verte de casualidad
Tal vez muera mi muerte o muera mi andar
La Locura, el tedio , la abulia , el llanto más precoz
O tan solo me asuste en medio del rubor.
Si alguna vez vuelvo a verte en cualkier andar
Ojalá mi silencio me llegue a dejar
Y el hedor del ambiente no apague mi voz
Y tal vez pueda decirte la verdad de mi amor.
Si alguna vez vuelvo a verte por cualkier razón
No sabría si reírme o pedirte perdón
No sabría si escapar y ocultar mi vergüenza y mi razón
Tal vez solo te diga “hola” y “adiós”
Si alguna vez vuelvo a verte mi sangre hervirá
O tal vez me congele y ponga a temblar
Tal vez me haga el valiente y vomite mi verso más veloz
O tan solo me oculte como siempre ocurrió
Como siempre sucedió.
Si alguna vez vuelvo a verte ¿Por dónde he de escapar?
Inventaré alguna excusa, alguna prisa incapaz
Las mañanas inertes, el tiempo más feroz
O tal vez te confiese ke siempre estuve pensando en ti
O tal vez de miedo diga “Perdón madám, pero yo a Ud. No la conozco”
Si alguna vez vuelvo a verte k no sea así
Mezclada entre la gente y la risa infeliz
Esa mirada tuya escapo a mi razón
Y hasta ahora aun pienso ke no sucedió.
Si alguna vez vuelvo a oirte ke no sea así
Una voz temblorosa, una ficha sin fin
Tal vez vaya a buscarte como ultima acción
O tal vez me despida sin ese tu “adiós”
“Adiós Amor”.........
viernes, mayo 27, 2005
Aprensión
Casi se acerca y le cuento una historia / casi me toca una emoción
Casi secuestras un beso de mi boca
Casi le toco una canción / casi me siento y la leo despacio
Casi le muestro la foto de un gato.
Casi me diste a guardar un secreto / casi me diste a guardar un refrán
Cada vez ke yo espero un abrazo...ya no estás
No se hasta cuando / pero se tanto / no se ni cuando
pero me espanto... y no estás
Y no se cuando / pero se tanto / ke yo me espanto... si no estás
Casi se duerme ese miedo en la sombra / casi me extraña tu ausencia de hoy
Casi golpeo hoy tu retrato
Bebo paredes k giran a solas / en noches k rozan el frio entre dos
No te encuentro en ningun rincón
¿Cuándo podré arrancarte un momento? / ¿ Cuándo podré arrancarte algo más?
Creo k el mundo a encerrado tu silencio...¿Cuándo vendrás?
Yo no sé cuando! / pero se tanto / no sé ni cuando / pero me espanto..
si no estás
Y no sé cuando / pero sé tanto / k yo me espanto ...al ver k no estás.
Daniel F.
Casi secuestras un beso de mi boca
Casi le toco una canción / casi me siento y la leo despacio
Casi le muestro la foto de un gato.
Casi me diste a guardar un secreto / casi me diste a guardar un refrán
Cada vez ke yo espero un abrazo...ya no estás
No se hasta cuando / pero se tanto / no se ni cuando
pero me espanto... y no estás
Y no se cuando / pero se tanto / ke yo me espanto... si no estás
Casi se duerme ese miedo en la sombra / casi me extraña tu ausencia de hoy
Casi golpeo hoy tu retrato
Bebo paredes k giran a solas / en noches k rozan el frio entre dos
No te encuentro en ningun rincón
¿Cuándo podré arrancarte un momento? / ¿ Cuándo podré arrancarte algo más?
Creo k el mundo a encerrado tu silencio...¿Cuándo vendrás?
Yo no sé cuando! / pero se tanto / no sé ni cuando / pero me espanto..
si no estás
Y no sé cuando / pero sé tanto / k yo me espanto ...al ver k no estás.
Daniel F.
lunes, mayo 23, 2005
Today in day the patience is a quality forgotten.
In Ancient India a woman looked for a wise person in order whom he was doing a potion to her to reconquer the husband. This one had returned from the war after months and did not want to know anything with her. The wise person ask her to obtain hair of wild tiger. The woman, determined to recover the husband, went to the field and locate a tiger. Every day she was taking a chunk of meat . To the beginning the tiger was not allowing that the woman should approach, but she was coming closer little by little. A time later the woman could give him the meat and remain close to tiger, until one day, when the animal was slept, I extract the hair that she needed and she went away where the wise person.
The woman asked for the potion him, but the wise person answered her smiling: " Woman, already you do not need it. If you have managed to conquer with love and patience to a fierce tiger, equally you will be able to reconquer your husband.
The woman asked for the potion him, but the wise person answered her smiling: " Woman, already you do not need it. If you have managed to conquer with love and patience to a fierce tiger, equally you will be able to reconquer your husband.
Hoy en día la paciencia es una cualidad olvidada.
En la Antigua India una mujer buscó a un sabio con el fin de que le hiciese una pócima para reconquistar al marido. Éste había regresado de la guerra después de meses y no quería saber nada con ella. El sabio le pido que consiguiese un pelo de tigre salvaje. La mujer, decidida a recuperar al marido, se dirigió al campo y ubico un tigre. Diariamente le llevaba un trozo de carne. Al comienzo el tigre no permitía que la mujer se acercase, pero ella fue aproximándosele poco a poco. Un tiempo después la mujer pudo darle la carne y quedarse junto a el, hasta que un día, cuando el animal estaba dormido , le saco el pelo que necesitaba y se fue donde el sabio. La mujer le pidió la pócima, pero el sabio le respondió sonriendo: “Mujer , ya no la necesitas. Si has logrado conquistar con amor y paciencia a un tigre feroz, igualmente podrás reconquistar a tu marido.
Hoy en día la paciencia es una cualidad olvidada.
jueves, mayo 19, 2005
Despedida para UNIFEBUSCADORES
Hola AMIGOS,AMIGAS, queria agradecer por el apoyo a todas las chicas de UNIFEBUSCADORES,y contarles que aunque nuestra finalidad de hacer este blog fue para un curso en la universidad (es obvio el nombre no?...jejeje) y para nuestra calificacion, pienso tal vez como todas mis compañeras en no abandonar esta labor en la cual nos esmeramos siempre; agradecemos al profesor Ricardo por habernos brindado este regalo y la oportunidad de expresarnos de alguna manera en estos espacios virtuales
,Bien en esta mi pagina en el que trato de dedicarles pequeñas historias que compartir y tratar de encontrar todo lo bueno que llevamos siempre dentro escondido en el caparazón de cada uno de nosotros a esta realidad humana que carece de amor y comprensión. Eyyyyy.........y no olvides hay k sonreir SIEMPRE¡¡¡ BESHOS PARA TODAS MIS AMIGAS y mucha suerte...que la FUERZA les acompañe....jejeje ..en serio, se que todas han hecho un gran trabajo y han puesto mucho esfuerzo en conseguir el Posicionamiento en google..
Cariños
FLOR.
,Bien en esta mi pagina en el que trato de dedicarles pequeñas historias que compartir y tratar de encontrar todo lo bueno que llevamos siempre dentro escondido en el caparazón de cada uno de nosotros a esta realidad humana que carece de amor y comprensión. Eyyyyy.........y no olvides hay k sonreir SIEMPRE¡¡¡ BESHOS PARA TODAS MIS AMIGAS y mucha suerte...que la FUERZA les acompañe....jejeje ..en serio, se que todas han hecho un gran trabajo y han puesto mucho esfuerzo en conseguir el Posicionamiento en google..
Cariños
FLOR.
miércoles, mayo 18, 2005
La bendición de los hijos
Cristo nos llama a ser como niños: esto significa que debemos dejar todo y llegar a depender completamente de Dios y unos de otros. Si nosotros como padres amamos a Dios con todo nuestro corazón y toda nuestra alma, nuestros hijos sentirán la debida reverencia por nosotros, y nosotros también sentiremos reverencia por nuestros hijos y por el misterio maravilloso de convertirse en y ser niño. La reverencia por el espíritu que se mueve entre padres e hijos es el elemento básico de la verdadera vida de familia.
Heinrich Arnold
Heinrich Arnold
La verdadera autoridad fortalece y estimula al niño
Los niños nunca deben sentirse maltratados cuando se les habla o amonesta de manera severa. Necesitan aprender a controlarse y afrontar lo que ha sucedido cuando se demuestra que se han portado mal. No deben dar respuestas a medias que podrían significar una cosa u otra. Sin embargo, aun cuando es saludable cierta severidad con los niños, la impaciencia no lo es, sobre todo cuando produce castigo corporal. Eberhard Arnold dice que la impaciencia representa una «declaración de bancarrota».
Rechazamos tanto la severidad del castigo corporal como el poder de la manipulación: ambos son actitudes del autoritarismo que no toman en serio al niño como portador de la imagen de Dios. Una actitud falla en cuanto a la misericordia y la otra en cuanto a la honestidad. Ambas fallan en cuanto al amor. La verdadera autoridad estimula y fortalece lo que es bueno en cada niño si se le enseña a tomar sus propias decisiones en cuanto al bien y el mal. Los niños sólo desearán luchar contra el mal que los acecha si los guiamos amándolos y confiando en ellos.
Rechazamos tanto la severidad del castigo corporal como el poder de la manipulación: ambos son actitudes del autoritarismo que no toman en serio al niño como portador de la imagen de Dios. Una actitud falla en cuanto a la misericordia y la otra en cuanto a la honestidad. Ambas fallan en cuanto al amor. La verdadera autoridad estimula y fortalece lo que es bueno en cada niño si se le enseña a tomar sus propias decisiones en cuanto al bien y el mal. Los niños sólo desearán luchar contra el mal que los acecha si los guiamos amándolos y confiando en ellos.
lunes, mayo 16, 2005
The power of the slightly nice words
One day, a man I bring Mahoma over and expressed his sadness and his frustration. He was feeling wretched for having discussed with anger with a friend. He was sorry about his slightly nice words and asked the prophet what could do to remedy it.
Mahoma advise the man to cross the city and to place feathers in the steps of many houses. he gave to him instructions to that he was leaving there the feathers during the night, which was gathering them in the morning and which was reported by him later.
On the following day, the man approached Mahoma with expression of distress.
Mahoma - the man complained-. I did what you said to me, but when I returned this morning to gather the feathers that I left last night, did not find any!- The same thing happens with your words - made clear Mahoma-, the same thing happens with your words - made clear Mahoma-, since they went out of you and did your work, not to be remembered again.
It's possible to re-measure the hurt caused by our bad or negative words, when declare other best words that replace them; nevertheless, it is more intelligent to be conscious that our words have much more power indeed that the majority of we imagine.
Every word that does not bathed first with the thoughts turns into a stone thrown to our way.
Rudolph Steiner
It's better to stumble over the toe and not with the tongue.
Proverb Swahili.
Mahoma advise the man to cross the city and to place feathers in the steps of many houses. he gave to him instructions to that he was leaving there the feathers during the night, which was gathering them in the morning and which was reported by him later.
On the following day, the man approached Mahoma with expression of distress.
Mahoma - the man complained-. I did what you said to me, but when I returned this morning to gather the feathers that I left last night, did not find any!- The same thing happens with your words - made clear Mahoma-, the same thing happens with your words - made clear Mahoma-, since they went out of you and did your work, not to be remembered again.
It's possible to re-measure the hurt caused by our bad or negative words, when declare other best words that replace them; nevertheless, it is more intelligent to be conscious that our words have much more power indeed that the majority of we imagine.
Every word that does not bathed first with the thoughts turns into a stone thrown to our way.
Rudolph Steiner
It's better to stumble over the toe and not with the tongue.
Proverb Swahili.
El poder de las palabras poco amables
Un día, un hombre se acerco a Mahoma y expresó sus tristeza y su frustración . Se sentía miserable por haber discutido con enfado con un amigo. Lamentaba sus palabras poco amables y preguntó al profeta lo que podía hacer para remediarlo.
Mahoma le aconsejo al hombre que recorriera la ciudad y colocara plumas en los escalones de muchas casas. Le dio instrucciones para que dejara allí las plumas durante la noche, que las recogiera por la mañana y que se reportara con él después.
Al día siguiente, el hombre se acercó a Mahoma con expresión de angustia.
Mahoma – se lamentó el hombre - . ¡Hice lo que me dijiste, pero cuando regresé esta mañana para recoger las plumas que dejé anoche, no encontré ninguna!
- Lo mismo sucede con tus palabras – explicó Mahoma- , pues salieron de ti e hicieron su trabajo, para no ser recordadas de nuevo.
Es posible remedir el daño causado por nuestras palabras malas o negativas, al pronunciar otras palabras mejores que las reemplacen; sin embargo, es más inteligente estar consciente de que nuestras palabras tienen en realidad mucho más poder, que lo que la mayoría de nosotros imaginamos.
Cada palabra que no se baña primero con los pensamientos se convierte en una piedra arrojada a nuestro camino.
Rudolph Steiner
Es mejor tropezar con el dedo del pie y no con la lengua.
Proverbio Swahili.
Mahoma le aconsejo al hombre que recorriera la ciudad y colocara plumas en los escalones de muchas casas. Le dio instrucciones para que dejara allí las plumas durante la noche, que las recogiera por la mañana y que se reportara con él después.
Al día siguiente, el hombre se acercó a Mahoma con expresión de angustia.
Mahoma – se lamentó el hombre - . ¡Hice lo que me dijiste, pero cuando regresé esta mañana para recoger las plumas que dejé anoche, no encontré ninguna!
- Lo mismo sucede con tus palabras – explicó Mahoma- , pues salieron de ti e hicieron su trabajo, para no ser recordadas de nuevo.
Es posible remedir el daño causado por nuestras palabras malas o negativas, al pronunciar otras palabras mejores que las reemplacen; sin embargo, es más inteligente estar consciente de que nuestras palabras tienen en realidad mucho más poder, que lo que la mayoría de nosotros imaginamos.
Cada palabra que no se baña primero con los pensamientos se convierte en una piedra arrojada a nuestro camino.
Rudolph Steiner
Es mejor tropezar con el dedo del pie y no con la lengua.
Proverbio Swahili.
domingo, mayo 15, 2005
THE GREAT GIFT OF THE KING - UNIFEBUSCADORES
There was once a wise and dear king who was interested very much for his village and only he was wishing the better thing for them. The people knew that the king had a personal interest in your matters and that was trying to understand how his decisions affect your lives. Periodic was disguising himself and crossing the streets, with the intention of seeing the life from the perspective of them.
One day disguised as poor villager and visited the public baths. There were many persons who were enjoying the companionship and the easing. In an oven of the basement were warming the water for the baths and a man was responsible in charge of supporting it to an agreeable temperature. The king went to the basement to visit the person who tirelessly was monitoring the fire.
Both shared a food and the king offered his friendship to this solitary man. Day after day, week after week, the king visited the manager of monitoring the fire. The man of the basement sympathized at once with the strange visitor, because he was going down to the basement where he was. Nobody any more had demonstrated so much interest or worry.
One day the king revealed his real identity to his friend. It was a risky play, since he was afraid that the man was asking for special favors or some gift him. On the other hand, the new friend of the king it looked at the eyes and said: " You Left your comfortable palace to visit me in this warm and dirty basement. You ate my scanty food and demonstrated genuine interest in what it happens to me.
You have given to other persons probably costly gifts, but to me you gave to me the best gift from all. You gave to me the gift of your person ".
You give little when you give your possessions. Is when you devote oneself , when really you give.
Jalil Gibrán
The only gift is a part of yourself.
Ralph Waldo Emerson
One day disguised as poor villager and visited the public baths. There were many persons who were enjoying the companionship and the easing. In an oven of the basement were warming the water for the baths and a man was responsible in charge of supporting it to an agreeable temperature. The king went to the basement to visit the person who tirelessly was monitoring the fire.
Both shared a food and the king offered his friendship to this solitary man. Day after day, week after week, the king visited the manager of monitoring the fire. The man of the basement sympathized at once with the strange visitor, because he was going down to the basement where he was. Nobody any more had demonstrated so much interest or worry.
One day the king revealed his real identity to his friend. It was a risky play, since he was afraid that the man was asking for special favors or some gift him. On the other hand, the new friend of the king it looked at the eyes and said: " You Left your comfortable palace to visit me in this warm and dirty basement. You ate my scanty food and demonstrated genuine interest in what it happens to me.
You have given to other persons probably costly gifts, but to me you gave to me the best gift from all. You gave to me the gift of your person ".
You give little when you give your possessions. Is when you devote oneself , when really you give.
Jalil Gibrán
The only gift is a part of yourself.
Ralph Waldo Emerson
EL GRAN REGALO DEL REY - UNIFEBUSCADORES
Había una vez un rey sabio y amado que se interesaba mucho por su pueblo y sólo deseaba lo mejor para ellos. La gente sabía que el rey tenía un interés personal en sus asuntos y que trataba de comprender cómo sus decisiones afectan sus vidas. Periódicamente se disfrazaba y recorría las calles, con la intención de ver la vida desde la perspectiva de ellos.
Un día se disfrazó como aldeano pobre y visitó los baños públicos. Allí se encontraban muchas personas que disfrutaban el compañerismo y la relajación. En un horno del sótano calentaban el agua para los baños y un hombre era responsable de mantenerla a una temperatura agradable. El rey se dirigió al sótano para visitar a la persona que incansablemente vigilaba el fuego.
Ambos compartieron una comida y el rey ofreció su amistad a este hombre solitario. Día tras día, semana tras semana, el rey visitó al encargado de vigilar el fuego. El hombre del sótano simpatizó de inmediato con el extraño visitante, porque bajaba al sótano donde él estaba. Nadie más le había demostrado tanto interés o preocupación.
Un día el rey reveló su verdadera identidad a su amigo. Fue una jugada riesgosa, puesto que temía que el hombre le pidiera favores especiales o algún regalo. En cambio , el nuevo amigo del rey lo miró a los ojos y dijo: “Dejaste tu palacio cómodo para visitarme en este sótano caliente y sucio. Comiste mi comida escasa y demostraste interés genuino en lo que me sucede. A otras personas les has dado quizá regalos costosos, pero a mí me diste el mejor regalo de todos. Me diste el regalo de tu persona”.
Das poco cuando regalas tus posesiones. Es cuando te entregas tú, cuando en verdad regalas.
Jalil Gibrán
El único regalo es una parte de ti mismo.
Ralph Waldo Emerson
Suscribirse a:
Entradas (Atom)